د افغانستان د ښځینه داستان لیکوالو دوسیه – ۱۶
لیکواله: قدمشاهی
ډاکټر خالده فروغ
ناول لیکونکې، شاعره، د پوهنتون استاده، رسنیزه فعاله او د افغانستان د ښځو له مهمو غږونو څخه یوه ده. د هغې څو ادبی اثار په دری/فارسی ژبه لیکل شوی او همدارنګه په انګلیسی، فرانسوی او ناروېژی ژبو ته هم ژباړل شوی دی.
فلاشبک اول: ادبی انځور
ډاکټر خالده فروغ تر ډېره شاعره ده نه ناول لیکونکې. سره له دې هغې هڅه کړې چې د شعر ترڅنګ د مدرن ادبیاتو نړۍ ته هم داخل شی ځکه ناول د مدرن نړۍ یو ادبی محصول ګڼل کېږی چې د شعر په پرتله بېل فضا وړاندې کوی. دا چې ناول د مدرنیت محصول دی د معاصر ادبی نقد له تر ټولو قوی نظریاتو څخه یو بلل کېږی.
ډاکټر خالده فروغ د ناول لیکنې له لارې د انسان د ورځنی ژوند جزئیاتو ته داخلې شوې ده. حقیقت دا دی چې د ورځنی ژوند دې ډول دقیقو او کوچنیو جزئیاتو ته ننوتل د داستان کار دی نه د شعر. شعر په ځینو مواردو کې محدود پاتې کېږی شعر تر ډېره د کلاسیکو دودونو پوروړی دی خو ناول بیا د دود ضد او د قاعدهشکن جوړښت لرونکی ژانر دی.
په همدې هڅه او تجربې کې خالده فروغ دوه ناولونه چاپ او خپاره کړی دی.
ناول «هغه ښځه چې ژوند یې سپما کاوه» د ۱۳۹۳ کال کې د کابل د زریاب خپرندویې ټولنې له خوا خپور شو. دا ناول د ټولنیز او روانی (سایکولوژیک) ډول له اثارو څخه دی چې ښځهمحوره لیدلوری لری. په دې ناول کې د خالده فروغ لیدلوری د ښځو د روحیې او داخلی احساساتو ژور انځور دی د یوې ښځې د تجربې بیان چې په ټولنه کې ژوند کوی. دا یو ډول ښځینه تجربه ده چې د یوې داسې ښځې احساسات او ځنډېدلی ارمانونه انځوروی چې دردونه په خپل زړه کې ذخیره کوی او هیله د راتلونکی لپاره ساتی.
د خالده فروغ دوهم ناول «راه ناکجا» دی. دا ناول په ۱۳۹۹ کال کې د کابل د سعید خپرندویې له خوا چاپ او خپور شو. لیکواله په دې ناول کې اسطورهمحوره (مایتولوژیک) لیدلوری کارولی دی. دا اثر د فلسفی – ټولنیز ناولونو په کتار کې راځی.
د خالده فروغ د کار او ادبی کارنامې اصلی محور شاعری ده هغه شاعری چې د پارسی ژبې د خوږوالی استازیتوب کوی. هغې له هغه وخت راهیسې چې د مریم لېسې زدهکوونکې وه شعر خپل ژوند ته داخل کړ. له همدې امله نږدې له درې لسیزو راهیسې له شعر سره ژوند کوی او د شعر له نړۍ سره نږدې تړاو لری.
چاپ شوی کتابونه
انسانکه ښځه وی او که نارینه له ټولو جنسی اړخونو پرته هغه وخت اهمیت پیدا کوی چې خپل ادبی او کاری کارنامه ولری. په بل صورت کې د هغه/هغې بیولوژیکی اړخونو ته توجه چندان ارزښت نه لری. خو د خالده فروغ په دوسیه کې د نورو تذکرهلیکونکو برعکس موږ هڅه کړې چې د هغې اثار د وخت د ترتیب له مخې له لومړی چاپ څخه تر وروستی چاپ شوی کتاب پورې لیست کړو.
دا کار د هغې د ادبی تولیداتو او آفرینشونو بهیر څرګندوی. لنډه دا چې تر اوسه له نوموړې لاندې شعری ټولګې چاپ او خپرې شوې دی:
۱۳۷۳: د شعر ټولګه «د میترا قیام»، لومړۍ شعری ټولګه، کابل چاپ، بېناشره.
۱۳۷۸: د شعر ټولګه «د صاعقې فصل ته یوه کړکۍ» پېښور چاپ، میوند خپرندویه.
۱۳۷۹: د شعر ټولګه «د فانوس نسل د لاسونو سرنوشت»، پېښور چاپ بېناشره.
۱۳۷۹: د شعر ټولګه «له قابیل پېړۍ څخه تېرېدل» پېښور چاپ، میوند خپرندویه.
۱۳۸۰: رباعی «د خوب او خاطرې په کوڅو کې» کابل چاپ، میوند خپرندویه.
۱۳۸۶: د شعر ټولګه «او تل پنځه بجې» کابل چاپ، میوند خپرندویه.
۱۳۸۸: د شعر ټولګه «د نړۍ تشې کوڅې» هم په کابل کې د میوند خپرندویې له خوا چاپ شوې ده.
۱۳۸۸: د شعر ټولګه «رمان پایانناپذیری است گورستان» کابل چاپ، میوند خپرندویه.
۱۳۹۱: د شعر ټولګه «زما سبا په پرون کې رامنځته کېږی» کابل چاپ، د افغانستان د قلم ټولنه.
۱۳۹۱: د شعر ټولګه «د میترا قیام او څو نور خوبونه» کابل چاپ، د افغانستان د قلم ټولنه.
۱۳۹۶: د شعر ټولګه «مریم مقدسه، ستا شتون هېڅ ارزښت نه لری» کابل چاپ، امیری خپرندویه.
۱۴۰۳: «له شپې تښتېدونکی سپوږمۍ» په فارسی او ناروېژی ژبه، ناروې، اسکهَوْک خپرندویه.
د چاپ شویو کتابونو د تاریخی تسلسل له مخې دا لړۍ ښیی چې اغلې فروغ یوه ډېره پرکار شاعره ده. نوموړې په ځینو کلونو کې حتی دوه شعری ټولګې په درې کلونو کې خپرې کړې دی.
ډاکټر خالده فروغ هم څېړنیز کتابونه لری. هغې خپله د دوکتورا رساله چې په ۱۳۹۵ لمریز کال کې یې د تاجکستان د دوشنبه ښار په ملی پوهنتون کې دفاع کړې وه وروسته د همدې څېړنې پر بنسټ «بېوقفه ګام: د معاصر پارسی دری شعر» تر عنوان لاندې په ۱۳۹۰ لمریز کال کې د برګ خپرندویې له خوا چاپ کړه.
همدارنګه هغې په ۱۳۹۸ لمریز کال کې د «شہد تلخ» کتاب هم خپور کړ. دا اثر د بدخشی د پټو اشعارو د ټولګې له څېړنیزو او راټولو شویو کارونو څخه دی چې د تاک خپرندویې له خوا چاپ شوی دی.
فلاشبک دوهم: رسنیز فعالیت
له تاریخی تسلسل او کرونولوژیک ترتیب له مخې خالده فروغ په بېلابېلو دورو کې رسنیزې فعالیتونه ترسره کړی دی. په پیل کې له پوهنتون څخه تر فراغت وروسته هغې د رادیو افغانستان د هنر او ادبیاتو ادارې سره یوځای شوه. له همدې امله له ۱۳۷۲ تر ۱۳۷۵ لمریز کال پورې هغه د رادیو افغانستان د ادبی پروګرامونو مسووله وه.
په ۱۳۷۵ لمریز کال کې افغانستان د طالبانو ډلې لاس ته ولوېد. ډاکټر خالده فروغ پاکستان ته کډواله شوه. خو هغې لاس تر زنې کېنناسته او د روښانه افقونو په لور یې فکر وکړ. له ځانه سره یې دا پوښتنه کوله چې د کډوالۍ په نړۍ کې کوم کار ترسره کېدای شی.
په همدې مهال د طالبانو د لومړۍ واکمنۍ پر مهال د افغانستان د کډوالو په کلتوری او ادبی ژوند کې د پاکستان پېښور او کوټه ښارونه د مهمو مرکزونو په توګه بدل شول. ګڼ شمېر فرهنګیان هنرمندان او ادیبان دې ښارونو ته کډه شول. دا ښارونه د افغانستانی کډوالو د فرهنګی ادبی او حتا سیاسی فعالیتونو مهم مرکزونه شول نه یوازې په پاکستان کې بلکې د نړۍ په کچه د افغان کډوالو د حضور له امله.
د همدې فعالیتونو له جملې څخه یو هم په پېښور کې د «صدف» ادبی، هنری او فرهنګی مجلې جوړول وو. د دې مجلې مسوولیت خالده فروغ پر غاړه واخیست. دا مجله د «په تبعید کې د افغانستان ادبیات» مهمه برخه بلل کېږی چې پکې د افغانستان د لویو شاعرانو او لیکوالانو اثار خپرېدل.
هغه په ۱۳۸۰ لمریز کال کې د طالبانو د ډلې له سقوط وروسته افغانستان ته راستنه شوه. له ۱۳۸۳ لمریز کال څخه یې خپل رسنیز فعالیتونه بیا پیل کړل.
د هغې له مهمو رسنیزو کارونو څخه د «کاخ بلند دُر دری» فرهنګی او ادبی پروګرام وړاندې کول دی چې د ۸۰مو او ۹۰مو لمریزو لسیزو په اوږدو کې د طلوع ټلوېزیون له لارې خپرېده.
په دې توګه له ۱۳۷۲ لمریز کال څخه تر نږدې د جمهوریت د سقوط تر شېبو پورې نږدې دوه لسیزې وخت کې هغې د رسنیزو فعالیتونو له لارې خپل ادبی او مسلکی کارنامه جوړه کړې ده.
فلاشبک درېیم: ښوونه او تدریس
د خالده فروغ د کارنامې له مهمو محورونو څخه یو د کابل پوهنتون د ادبیاتو په پوهنځی کې د ادبیاتو مضمون تدریس دی. د پوه روزل شوی او باخبره نسل روزنه هغه څه دی چې اوسنی شرایط د طالبانو د ډلې تر واک لاندې له هغې څخه بې برخې دی.
په ۱۳۸۰ لمریز کال کې کله چې د طالبانو ډله له واکه وغورځېده خالده فروغ د کډوالۍ ژوند پای ته ورساوه او خپلې اصلی ټاټوبی ته راستنه شوه. له کابل ته له ستنېدو وروسته هغې د نورو فعالیتونو تر څنګ د کابل پوهنتون د ژبو او ادبیاتو پوهنځی سره یوځای شوه استاد شوه او خپل تدریسی او علمی کارنامه یې پیل کړه.
فلاشبک څلورم: زدهکړې
خالده فروغ د افغانستان له لوستو ښځو څخه ده. هغې د منځنۍ زدهکړې دوره د کابل په مریم لېسه کې بشپړه کړه. وروسته یې د کابل پوهنتون د ادبیاتو پوهنځی څخه د فارسی/دری ژبې او ادبیاتو په برخه کې لیسانس او ماسټری ترلاسه کړه.
همدارنګه یې د دوکتورا دوره د تاجکستان د دوشنبه ښار په دولتی پوهنتون کې په همدې رشته کې ترسره کړه او د خپلې دوکتورا له رسالې «د افغانستان معاصر غزل» څخه یې دفاع وکړه.
فلاشبک پنځم: کډوالی
د کډوالۍ کیسه د تجربې او ژوند یوه بڼه ده. ډاکټر خالده فروغ د افغانستان د تل کډوال نسل له هغو کسانو څخه ده چې تل یې کډه پر اوږو د پردی وطن او پردی ښار لور ته سفر کړی دی.
لومړی ځل هغه مهال کډواله شوه چې په ۱۳۷۵ لمریز کال کې افغانستان د طالبانو ډلې لاس ته ولوېد. وضعیت ډېر خراب شو او د هېواد د فرهنګ، زغم، آزادۍ او مدنیت فضا له منځه ولاړه. د هېواد ګڼ شمېر فرهنګیان اړ شول چې هېواد پرېږدی. خالده فروغ هم مجبوره شوه پاکستان ته کډواله شی.
دوهم ځل کډوالی یې د افغانستان د دوهم ځل سقوط سره د طالبانو لاس ته ورغله. په همدې اساس هغه په ۱۴۰۰ لمریز کال کې د حکومت د سقوط وروسته بیا کډواله شوه. دا ځل نه یوازې په ګاونډی هېواد کې بلکې د ناروې په پاچاهۍ کې مېشته شوه.
فلاشبک شپږم: لومړنۍ پېښه
په ۱۳۵۱ لمریز کال کې لا د پاچاهۍ دوره روانه وه. خالده فروغ د پاچاهۍ د دورې او سیاسی بدلونونو تر منځ نړۍ ته سترګې پرانیستې. دا کال د سیاسی او مذهبی ډلو د جوړېدو له پیلیزو کلونو څخه و چې وروسته یې د هغې ژوند د سیاسی طوفانونو، بدلونونو، د نظامونو د سقوط او کډوالۍ له پېښو سره ډک کړ.
اوس هغه په ډېرو لرېو وطنونو کې د خپل هېواد او خلکو لپاره د یوه روښانه راتلونکی د تمې په لور سترګې نیولې دی چې شاید د هېواد او ولس لپاره یو نوی درشل پرانستل شی.
